Agences 2/4
Transcription, rédaction- Téléscribe dispose d’un pool de 60 rédacteurs : ce sont des bac + 5, sélectionnés sur des épreuves de maîtrise de la langue française (orthographe et syntaxe) et de synthèse.
- Téléscribe choisit, au sein de ce pool, un spécialiste du secteur d’activité de votre client, et vous l’affecte. C’est d’autant plus important que le sujet est techniquement pointu (recherche médicale, physique des matériaux, biotechnologies…). Si la réunion est longue et si vos délais sont tendus, plusieurs rédacteurs vous sont alloués.
- Le rédacteur récupère l’enregistrement par voie sécurisée et réalise le document selon vos directives : il a déjà en sa possession le modèle de restitution de votre client, avec sa charte éditique (entête et pied de page…), sa charte graphique (police, présentation…). Il a également déjà étudié la documentation que vous lui avez transmise pour s’imprégner de la culture de votre client et du sujet de l’événement (discours, présentations Powerpoint, rapport d’activités, actes précédents…).
- Le rédacteur réalise les documents répondant à la demande de votre client. En règle générale, votre client opte pour :
- un compte rendu retravaillé, qui est une transcription intégrale en bon français (à l’issue d’une présentation de résultats).
- une synthèse, ou un flash info, mettant en exergue les points clefs de l’événement, dans un style journalistique adapté aux supports de communication (après une conférence de presse).
- Téléscribe vous délivre votre document sous format Word, par mail sécurisé.
