Accueil > Associations > Associations 2/4
Associations 2/4
Transcription, rédaction- Téléscribe dispose d’un pool de 60 rédacteurs : ce sont des bac + 5, familiers des relations sociales, sélectionnés sur des épreuves de maîtrise de la langue française (orthographe et syntaxe) et de synthèse.
- Téléscribe choisit, au sein de ce pool, un spécialiste de votre secteur d’activité, et vous l’affecte. Si la réunion est longue et si vos délais sont tendus, plusieurs rédacteurs vous sont alloués.
- Votre rédacteur attitré récupère l’enregistrement par voie sécurisée et réalise un document selon vos directives : il a déjà en sa possession votre modèle de restitution. Il a également déjà étudié la documentation que vous lui avez transmise pour s’imprégner de votre culture (plaquette, rapports…).
- Le rédacteur réalise alors le document répondant à votre demande. En règle générale, vous optez pour :
- un compte rendu retravaillé, qui est une transcription intégrale en bon français,
- une synthèse ou un flash, mettant en exergue les points clefs de la réunion, dans un style journalistique adapté aux supports de communication.
- Téléscribe vous délivre votre document sous format Word, par mail sécurisé.
Nota bene : si vous assurez la prise de son, il peut arriver que la transcription soit plus difficile à réaliser par le rédacteur à cause d’une qualité inégale de l’enregistrement (son du rétroprojecteur couvrant une voix, plusieurs voix en simultané..).
